2008年9月7日

Hancock

雖然需要關懷的反社會人格很老梗,我也不是特別喜歡 Will Smith,但很意外地我竟然覺得不難看,可能是看膩了一般超人片吧,雖然 Hancock 還是有令人反胃的正義感。

如果想要看超人跟惡魔或怪獸對決,就免看了,這部片是看不到的。我倒覺得這個比較像溫馨勵志片超人版。

先談談這個片名好了,「HANCOCK」在美國的俗民文化當中,對於路邊暈倒、醉倒的流浪漢,送進醫院的時候,病歷表通常就是以「John Hancock」來表示「無名氏」的意思,但是片商為了將「全民」對應到威爾史密斯的身上(一如『終極』就框在布魯斯威利身上相同),於是將片名取名為「全名超人」,如果在中文片名上面以「無名超人」,其實更能顯示電影所要表達的真實涵義。

以上轉錄自:http://www.anotherwork.com/?p=379

導演:Peter Berg

The Kingdom (2007)

演員:

Will Smith ... John Hancock

I Am Legend (2007) .... Robert Neville
The Pursuit of Happyness (2006) .... Chris Gardner
Bad Boys II (2003) .... Detective Mike Lowrey

Charlize Theron ... Mary Embrey

In the Valley of Elah (2007) .... Det. Emily Sanders
Monster (2003) .... Aileen
The Devil's Advocate (1997) .... Mary Ann Lomax

Jason Bateman ... Ray Embrey

Mr. Magorium's Wonder Emporium (2007) .... Henry Weston, the Mutant

沒有留言:

張貼留言